Sandra Meinzenbach: Werbelektorat + Korrektorat
„Schreiben ist leicht. Man muss nur die falschen Wörter weglassen.“ Das soll Mark Twain gesagt haben. Ob das Schreiben leicht ist – nun ja. Aber welche Wörter und Formulierungen in Ihren Texten nichts zu suchen haben: Das weiß ich als Werbelektorin genau.
Seit 2023 konzentriere ich mich voll und ganz aufs Korrektorat und Lektorat von Marketing- und Unternehmenstexten. Zuvor habe ich über zehn Jahre lang als Werbetexterin und als Lektorin gearbeitet: für Soloselbstständige, kleine Teams und für das eine oder andere große Unternehmen. Meine Erfahrungen brauche ich bis heute – um Websitetexten, Social-Media-Postings, Pressemitteilungen oder Werbebriefen den richtigen Schliff zu verpassen.
In die Selbstständigkeit gestartet bin ich 2012. Hauptberuflich, denn meine ersten Textprojekte, Lektorate und Korrektorate habe ich im Nebenberuf verwirklicht: neben meiner Arbeit als Produktionsdramaturgin für Musiktheater und Ballett. In der Dramaturgie begonnen hatte ich schon um die Jahrtausendwende, parallel zu meiner Promotion in Theaterwissenschaft.
Schon damals hatte ich es mit jeder Menge Text zu tun. Ich habe für Programmhefte, Theaterzeitungen und die hauseigenen Websites geschrieben. Und ich hatte die Beiträge meiner Kollegen zum Lektorat auf dem Tisch. Dass ein Text Substanz braucht, aber federleicht zu lesen sein soll: Das habe ich von der Pike auf gelernt.
Heute betreue ich von meiner Wahlheimat Leipzig aus Kundinnen und Kunden aus ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz. Natürlich unterstütze ich auch Sie: Ich verhelfe Ihnen zu punktgenauen Werbetexten – und ich verwandle alle falschen Wörter, die Sie laut Mark Twain weglassen sollten, in vorteilhafte und sympathische Formulierungen.
