• Zur Hauptnavigation springen
  • Zum Inhalt springen
Logo: roter Kreis mit einem handgeschriebenen "m", daneben in grauer Schrift "MEINZENBACH"

Sandra Meinzenbach

Werbelektorat, Korrektorat

  • Korrektorat + Lektorat
    • Korrektorat + Lektorat
    • Korrektorat für Unternehmen
    • Lektorat für Unternehmen
    • Werbelektorat + Text
  • FAQ
  • Preise
    • Preise: Korrektorat
    • Preise: Lektorat
    • Preise: Werbelektorat + Text
  • Referenzen
    • Kunden
    • Kundenstimmen
  • Über mich
  • Blog
  • Kontakt
  • Show Search
Hide Search

„Donnerstag 01. Juni“ …?

Sandra Meinzenbach · 9. Oktober 2026 ·

Ich habe bereits in meinem Beitrag Das Datum richtig schreiben darauf hingewiesen: Führende Nullen gibt es allein beim internationalen Format JJJJ-MM-TT und bei der deutschen Entsprechung TT-MM-JJJJ. Mit Datumsangaben wie „01. Juni“ machen Sie einen klassischen Fehler.

Datumsangaben: Werbeanzeige von Bike-Days: Alles rund ums Fahrrad. Darunter die Aufschrift "Donnerstag 01. Juni - Samstag 10. Juni".

Korrekte Datumsangaben

Um das Datum korrekt anzugeben, haben Sie mehrere Möglichkeiten. Sie können

  • Ziffern schreiben und bei Zahlen von 1 bis 9 Nullen ergänzen, wenn Sie das möchten: „01.06.“ und „1.6.“ – oder „09.10.2026“ und „9.10.2026“,
  • Monatsnamen ausschreiben und einstellige Ziffern tatsächlich einstellig schreiben: „7. Oktober“, „2. November 2026“,
  • die Monate abkürzen und bei einstelligen Angaben ebenfalls auf führende Nullen verzichten: „3. Okt.“, „6. Dez.“.

Die Sache mit der Kommasetzung

Ein weiterer Fauxpas: „Donnerstag 01. Juni“ und das fehlende Komma nach „Donnerstag“. Fügen Sie nach Wochentagen ein Datum ein, handelt es sich um einen nachgestellten Zusatz – und bei solchen Zusätzen müssen Sie ein Komma ergänzen.

Ob Sie den Wochentag samt Datum mit Artikel schreiben oder nicht, ist vollkommen egal. Richtig ist allein

  • „Donnerstag, 1. Juni“ und
  • „Donnerstag, der 1. Juni“.

Gleiches betrifft Einschübe: die Tages- und Monatsangabe als ergänzender Hinweis zum Wochentag. Falls Ihr Satz nach dem Datum weitergeht, sind paarige Kommas nötig:

  • „Am Freitag, dem 6.11.2026, findet ein Business-Frühstück statt“ oder
  • „Am Sonntag, dem 6. Dezember, gibt’s eine Nikolausüberraschung“.

Alternative Interpunktionszeichen …

Statt Kommas können Sie auch Doppelpunkte, Gedankenstriche oder Klammern einsetzen. Beispielsweise, wenn Sie den Fokus aufs Datum lenken wollen:

  • „Donnerstag: 1. Juni“,
  • „Am Freitag – 6.11.2026 – findet ein Business-Frühstück statt“ oder
  • „Am Sonntag (6. Dezember) gibt’s eine Nikolausüberraschung“.

Stilistisch empfehle ich, in solchen Fällen auf Artikel wie „der“, „dem“ oder „den“ zu verzichten.

Weiterlesen?

  • „10% Rabatt“ …?
  • „Online Marketing Manager / Mitarbeiter Online Marketing (m/w/d)“ …?
  • Bindestriche setzen – oder Leerzeichen einfügen …?
0 Kommentare
Neueste
Älteste

Stilblüten Datum, Datumsangaben, Formulierungstipp, Kommunikation, Neujahrsgrüße, Weihnachtsgrüße

Vfll Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e.V. - Profil Sandra Meinzenbach
  • Instagram
  • LinkedIn

Sandra Meinzenbach

sandra-meinzenbach.de © 2026 · Dr. Sandra Meinzenbach · Leipzig · Deutschland · E-Mail: lektorat@sandra-meinzenbach.de

  • AGB
  • Impressum
  • Rechtshinweise
  • Datenschutz

Damit ich Ihnen ein präzises Angebot machen kann …

… benötige ich folgende Informationen:

• Was wollen Sie buchen: Korrektorat, erweitertes Werbekorrektorat, stilistisches Lektorat, großes Werbelektorat, Lektorat von KI-Texten oder SEO-Lektorat?

• Im Falle eines SEO-Lektorats: Geht es Ihnen um eine Onpage-Optimierung? Haben Sie bereits Keywords recherchiert und/oder ausgewählt? Wünschen Sie sich eine Beratung zu den Grundlagen der Suchmaschinenoptimierung?

• Haben Sie Sonderwünsche fürs Korrektorat oder Lektorat? Wenn ja: welche?

• Wie viele Wörter oder Zeichen (einschließlich Leerzeichen, Fußnoten, Tabellentexte und/oder Bildunterschriften) enthält Ihr Manuskript?

• Falls Ihr Text noch nicht steht: Mit wie vielen Zeichen oder Wörtern rechnen Sie ungefähr?

• Schicken Sie mir eine Word-Datei, ein Google-Docs-Dokument oder ein PDF?

• Bis wann benötigen Sie Ihre korrigierte oder lektorierte Datei?

Schicken Sie mir außerdem eine Textprobe (mindestens 5 bis 10 Seiten) oder Ihr komplettes Dokument. Falls Sie eine Corporate Language haben: Schicken Sie mir Ihren Styleguide.

Informationen und Dokumente schicken